Daño moral en el derecho de autor: el criterio indemnizatorio de la regalía hipotética y los daños punitivos

Resumen

Desde la  perspectiva del  derecho de  autor español, dos  sentencias  del  Tribunal de  Justicia de  la  unión europea  (TJUE) de  los  años 2016  y 2017  —asuntos  C-99/15  y C-367/15—  representan un  revulsivo para la  doctrina jurisprudencial sobre el daño moral por  infracciones de  los  derechos de  autor y de  otros derechos de  propiedad intelectual. Por  un  lado,  el TJUE confirma que la  parte perjudicada por  una infracción de  su  derecho de  propiedad intelectual puede reclamar una indemnización por  el daño patrimonial calculada sobre la base  de  una regalía hipotética y además solicitar la  reparación del  daño moral; y, por  otro lado,  ha  reconocido que  la directiva 2004/48/CE no  cierra las puertas al mecanismo del  daño punitivo para infracciones de los derechos de propiedad intelectual. este  trabajo propone un  acercamiento a  estos   criterios, con  el  fin de  reflexionar sobre las  funciones de  la responsabilidad civil  en  nuestro sistema de  infracciones del  derecho de  autor, y en  el  futuro de  la  reforma de  la  citada directiva.